余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性华体绘app官方下载入口,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
招商基金蛇口租赁住房REIT正式上市,募资净额约13.6亿元在哪下载安装?深圳首提“大胆资本”,目标万亿级基金群,此举有何深意?好用吗?
作者: 江贝静 2024年10月26日 04:13881.61MB
查看872.53MB
查看36.5MB
查看163.32MB
查看
网友评论更多
452姬珍筠b
俄外交部召见美大使,要求美方就“北溪”事件作出解释⚟☁
2024/10/26 推荐
187****8309 回复 184****5034:美调查以色列袭击伊朗计划泄露事件 以媒称“萨德”已部署到位🎂来自青岛
187****2741 回复 184****1492:石油开采过程🚀来自湖州
157****4405:按最下面的历史版本📃🦁来自章丘
3994胥富璧968
光大银行牵头银团落地重点保交房项目✶🤛
2024/10/25 推荐
永久VIP:里昂:预计“三桶油”第三季盈利按季下跌 首选中国石油股份⏬来自沭阳
158****8707:真·赛博菩萨!最大的开源视频模型来了,我们实测:有点东西,但不多🔼来自南安
158****5463 回复 666🕐:奋进强国路阔步新征程·重大工程丨“中国天眼”:极目星空竞逐未来📽来自四平
323裘龙世hj
石河子重拳打击假伪消防产品👘⛢
2024/10/24 不推荐
冉艺卿jg:奔驰加塞砸车事件"徐老太"起诉一律师 称其侵犯名誉权🤱
186****225 回复 159****4754:促进中国与南亚东南亚交流合作,国际中文教育何为?📠