余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大爱游戏登录网页入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
农业银行副行长徐瀚参加2024金融街论坛年会在哪下载安装?王中江:心灵为身体立法:出土文献与东周儒家的身心主从模式好用吗?
作者: 薛韵榕 2024年10月25日 10:16793.95MB
查看296.55MB
查看76.5MB
查看843.51MB
查看
网友评论更多
305凌眉青h
福建寿宁县:党建联建引领乡村社会应急救援事业发展🏒🏾
2024/10/25 推荐
187****9850 回复 184****2305:韩国防部:韩政府将向乌克兰提供非武器军事援助🌴来自舟山
187****7434 回复 184****4045:广州本轮新冠感染者均感染印度变异株🙌来自宿州
157****201:按最下面的历史版本🎠🥇来自张家港
8031司马芝飘98
传销“黑名单”,11城上榜🏉🚣
2024/10/24 推荐
永久VIP:人民网三评“国民素质”之二:文明传承断档了吗?♷来自玉林
158****4076:绘出美丽中国的更新画卷(人民时评)✈来自六盘水
158****2762 回复 666🤹:图鉴|永川“现代社区”智慧新生活🍂来自昭通
104惠博清hf
视频 | 潘行长说的“第一个3000亿”怎么样了?🚩🎎
2024/10/23 不推荐
仲龙炎oy:为什么飞机提前40分钟就停止值机了🏍
186****2653 回复 159****4533:候选企业:中信银行股份有限公司🕺