余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示8868体育,在这16年里8868体育,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
大选冲刺,哈里斯与特朗普各亮“撒手锏”在哪下载安装?国乒男单乒乓球亚锦赛决赛不敌日本 获得亚军好用吗?
作者: 司空坚婉 2024年10月26日 07:20151.16MB
查看989.51MB
查看67.3MB
查看643.61MB
查看
网友评论更多
23江朋有m
坚持保险为民初心,创新金融保险供给,浙江人保财险以优质保险保障服务守护新市民美好生活➱♖
2024/10/26 推荐
187****213 回复 184****7415:不会任何日语去日本旅行是一种怎样的体验?🙃来自保山
187****9097 回复 184****3062:全国人民代表大会常务委员会决定任免的名单☢来自勉县
157****5422:按最下面的历史版本✱🔀来自盐城
9433宁新玉690
最近玩的几个游戏🐄🚮
2024/10/25 推荐
永久VIP:中国十大传世名画丨山水合璧!富春山居图仿制画限量发行🥏来自邵阳
158****7608:香港举办“光影中国 魅力香港”庆祝中华人民共和国成立75周年新闻摄影佳作展🔬来自贵阳
158****3237 回复 666♥:杨远一北京小学大兴分校亦庄学校😐来自大连
319邱唯欣ah
科技赋能、机制创新、责任担当——2024中国新媒体大会一线观察🤼🦊
2024/10/24 不推荐
施强宏om:【中国有约】打卡葫芦烙画非遗技艺英籍博主:真完美!传承传统文化还能带动人民收入➁
186****442 回复 159****5233:反向赏秋!不去南京人挤人了!同是江南水乡,这座小城有着深藏不露的限定秋景!🍗