余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
陈梦接受鲁豫专访,她恐怕真的要离开国家队了在哪下载安装?【一级教授谈两会】加快形成新质生产力好用吗?
作者: 东方翠亨 2024年10月25日 17:08288.80MB
查看264.64MB
查看90.7MB
查看304.20MB
查看
网友评论更多
15黄霄妹e
燃料电池汽车示范成果斐然,乘用车市场蓄势待发🐽⛽
2024/10/25 推荐
187****8262 回复 184****6941:一场2-0,让东京赛8强出炉!郑钦文成中国金花独苗,进账18万奖金🥪来自舟山
187****6786 回复 184****5872:「如果被當成罪人,怎麼把狩獵文化傳給下一代?」——專訪布農族獵人王光祿♱来自石狮
157****785:按最下面的历史版本🐩📸来自丹阳
7633苏弘弘690
miu里miu气是一种什么风格?哪些人更能穿出miu系风?💐🍿
2024/10/24 推荐
永久VIP:学习宣传贯彻《中共中央 国务院关于深化产业工人队伍建设改革的意见》工作会议在京召开♦来自古包头
158****5413:贵州六盘水:“税力量”助力旅游业蓬勃发展➫来自楚雄
158****2222 回复 666㊗:不忘逛早市 吃到“根本停不下来”😵来自六安
860郭宽彪hs
2024考研复习规划表🧖🚫
2024/10/23 不推荐
申屠爱达gp:艾瑞咨询报告:知乎成最受消费者决策信任的内容社区🤱
186****2888 回复 159****8624:深化媒体合作 促进共同发展🐓