余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里bsports登录官网入口,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来bsports登录官网入口,组委会意识到bsports登录官网入口,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
一女子在神树坪大熊猫基地参观时投掷水果,被终身禁入在哪下载安装?专家:个人有自愿选择提前退休或推迟退休的空间好用吗?
作者: 吕容才 2024年10月25日 10:19591.90MB
查看806.49MB
查看65.5MB
查看802.21MB
查看
网友评论更多
466奚鸣琰a
东海热带低压将登陆浙江东部 江浙沪警惕强风雨🍡📹
2024/10/25 推荐
187****2707 回复 184****43:#飞机坠毁🖲来自德阳
187****3083 回复 184****1763:时尚芭莎的总监王晓白在花少6节目中作为宋茜的好友请众人吃饭…🤣来自宣化
157****4306:按最下面的历史版本🐺🥓来自阜新
7584曹宝琼946
中共中央全国人大常委会国务院全国政协讣告吴邦国同志逝世🌡👽
2024/10/24 推荐
永久VIP:李林:完善推进法治社会建设机制🈺来自如皋
158****2825:大表姐,有了!🉐来自湘阴
158****582 回复 666➡:美军遗留哑弹爆炸后 日本拟排查多座机场♸来自榆林
416赖梁福nf
阿奇霉素还是多西环素?针对耐药肺炎支原体,首部专家共识发布📧🏑
2024/10/23 不推荐
宇文霭思tj:弘扬绿色健康饮食文化(人民时评)😓
186****1540 回复 159****2250:福建屏南县:以片区党委引领乡村协同发展⛂