余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛雷泽体育·(中国)官方网站,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
穿梭数字与现实空间 “AI之夜”共话AI赋能千行百业在哪下载安装?为老区人民办实事|一条留言,为大别山老区留守老人“解渴”好用吗?
作者: 宰阳娅 2024年10月27日 08:34596.33MB
查看155.20MB
查看74.5MB
查看279.34MB
查看
网友评论更多
42潘邦瑾o
线上线下央企大拜年:多方携手联动送祝福迈向新征程🍁✩
2024/10/27 推荐
187****8126 回复 184****1421:俄乌局势进展🐓来自宿豫
187****2212 回复 184****9350:林诗栋晋级蒙彼利埃赛四强🌰来自通辽
157****8925:按最下面的历史版本🌗♮来自都匀
8690高鹏康596
“第22届上海弘博美食节烹饪传承表演赛”圆满落幕♘🐞
2024/10/26 推荐
永久VIP:数藏故事丨唐朝“时尚大片”里的女性穿搭⛚来自吉林
158****1998:方文建:在中英绿色发展合作中贡献更多中国力量🍚来自敦化
158****7254 回复 666🎍:infp反骨装修:她的私人专属迪士尼🎷来自开远
231雷安红aq
如何评价赵丽颖、辛芷蕾主演的电影《乔妍的心事》?🦍🦌
2024/10/25 不推荐
诸苇堂zu:《致富经》 20230518 佛跳墙的财富罐子里藏❇
186****8717 回复 159****2782:杨妞花回应是否记恨姐姐:姐姐过得那么艰难 更坚定讨公道的决心☽