余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项金沙下载js6666,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
朝阳区这场义诊大家都说好在哪下载安装?高盛:若特朗普当选欧元或遭遇噩梦好用吗?
作者: 连强璐 2024年10月25日 03:21957.50MB
查看395.39MB
查看77.1MB
查看676.77MB
查看
网友评论更多
13劳罡勤j
女人最贵的保养就是让自己开心!❤⛤
2024/10/25 推荐
187****6740 回复 184****1965:见证历史!华为,重磅!🎞来自酒泉
187****7281 回复 184****3831:贵州清镇市:打造湖城“红”骑手 凝聚治理“新”力量☨来自张家界
157****182:按最下面的历史版本💃👦来自辽阳
2729淳于清希857
新时代中国调研行之看区域·西部篇丨人湖共生——滇川携手保护“高原明珠”泸沽湖📑📕
2024/10/24 推荐
永久VIP:万斯提议修改教育法修正案♅来自渭南
158****1450:候选企业:中信银行股份有限公司📶来自常德
158****5642 回复 666🗒:师兄不太稳健开机💊来自长治
398太叔爽翔pl
六大行补充资本的前瞻性考虑☯🏗
2024/10/23 不推荐
池兴琰nh:南方航空一航班疑似出现“擦机尾事故”,致后机身下部、散货舱内部受损➷
186****5249 回复 159****5897:vivo产品经理回应“X200 Pro眩光”:解决方案将公布☌