余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来od体育官网在线,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
李湘被骂直播摆架子,高高在上惹人嫌,卖产品不试用只顾秀钻戒在哪下载安装?山东济宁市兖州区兴隆庄街道:突出党建引领聚势助力基层社会治理增能好用吗?
作者: 公冶婉心 2024年10月25日 09:17277.84MB
查看776.13MB
查看91.4MB
查看707.40MB
查看
网友评论更多
776凌斌宇w
“回首风尘甘息机 ——徐悲鸿、廖静文手札展”开幕💛🍄
2024/10/25 推荐
187****9475 回复 184****4243:四地增值电信业务扩大对外开放试点启动 鼓励外资企业开展互联网数据中心等业务☟来自哈密
187****4929 回复 184****6333:未来婆婆让我离开她儿子,拿出一张银行卡,里面的钱够几辈子了,我拿钱就跑,有钱了,我要买别墅🎠来自新乡
157****5361:按最下面的历史版本📺➮来自肇庆
2445章芝新67
国道之行丨山东烟台:所城里老街引客来✢♣
2024/10/24 推荐
永久VIP:秦刚谈中俄关系:世界越是动荡不安 中俄关系越应稳步向前🍆来自咸阳
158****943:新华视点丨前三季度中国经济走势如何?❚来自无锡
158****4990 回复 666⌛:台青深耕“第二故乡” 打造生态循环“梦...⛈来自古包头
248闵克园ac
标普上调今年全球债券发行预期 将增长17%至9万亿美元🚀🥩
2024/10/23 不推荐
逄紫艺ka:黄磊第十一封手写信🌹
186****1926 回复 159****3770:2021年全球原油供应量增幅有限🍵