余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛澳门金年会体育下载app,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
聚焦促进首都文化产业高质量发展2024年“房租通”申报工作正式启动在哪下载安装?共享发展机遇 凝聚广泛共识好用吗?
作者: 令狐谦冰 2024年10月28日 00:16224.27MB
查看337.48MB
查看42.7MB
查看844.16MB
查看
网友评论更多
392颜泰罡i
“不打不相识”的AI与纪录片——科技赋能纪实影像创新💶✔
2024/10/28 推荐
187****9694 回复 184****9801:彭德怀采纳邓华的打法,历史证明:韩先楚才是对的👢来自渭南
187****9724 回复 184****9600:姜泽廷任中国政法大学党委书记➻来自安阳
157****1359:按最下面的历史版本☿🍌来自大庆
9323公羊雯彦652
驻韩美军位于釜山的一补给仓库发生火灾🔝🤹
2024/10/27 推荐
永久VIP:余华英重审一审死刑,被拐家庭不接受道歉♵来自博乐
158****9978:@青年,这些方向与你有关!🥒来自临河
158****9879 回复 666🐽:陈从周百年纪念展:结缘交友诗词丹青,毕生倾注园林建筑🔱来自天津
895贾翠博if
特斯拉廉价汽车也会搭载无人驾驶❡😴
2024/10/26 不推荐
毛苑珠nb:辽宁取消145项行政职权及公共服务事项审批🎙
186****7353 回复 159****834:广州白云国际机场第四跑道成功试飞🏞